Cave let out a shrill whistle, serving both to drown out whatever Elena was saying, and get the attention of his departing assistant. No one walked away from Cave Johnson without his approval.

"I said I was demoting you, not transferring you to Mexico. But if that's that way you feel, fine. Whenever you feel your jobs worth it, come back and apologize. To both of us."